<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="pgp-expired" xml:lang="ca">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#pgp-keys"/>

    <revision version="0.1" date="2011-10-23" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.9" version="0.1" date="2013-07-03" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Aruna Sankaranarayanan</name>
      <email its:translate="no">aruna.evam@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Encara la puc fer servir? Es poden canviar les dates de caducitat?</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Miquel-Àngel Burgos i Fradeja</mal:name>
      <mal:email>miquel.angel.burgos@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Què passa si la meva clau caduca?</title>

  <p>En el moment en què la clau caduqui, es converteix en no vàlida. Això significa que:</p>

  <list>
    <item>
      <p>Ja no es pot utilitzar per xifrar i desxifrar missatges.</p>
    </item>
    <item>
      <p>No pot signar altres claus ni rebre signatures d'altres claus.</p>
    </item>
  </list>

  <p>En funció del temps que vulgueu que la vostra clau sigui vàlida, podeu definir-hi <link xref="pgp-create#advanced">la data d'expiració</link>. Per defecte, <app>Contrasenyes i claus</app> estableix que totes les claus siguin vàlides per a sempre. És a dir, les claus mai expiren.</p>

  <p>La data d'expiració d'una clau pot <link xref="pgp-expiration-change">canviar-se</link> en qualsevol moment, fins i tot després que la clau expiri. Tanmateix, si voleu deixar d'utilitzar la clau caducada, l'heu d'<link xref="pgp-delete">esborrar</link> o <link xref="subkeys-revoke">revocar</link>.</p>

  <note style="info">
    <p>Si teniu missatges xifrats amb una clau caducada, heu de canviar la data de caducitat de la clau per desxifrar aquests missatges abans de suprimir-la o revocar-la.</p>
  </note>

</page>
